Joseph Massad: Ισλαμοφοβία και Αντιπαλαιστινιασμός
[Το κείμενο που ακολουθεί αποτελεί απομαγνητοφώνηση ομιλίας του καθηγητή Joseph Massad που εκφωνήθηκε στις 22 Φεβρουαρίου 2025 στο Πανεπιστήμιο Berkeley . Ο Joseph Massad κατάγεται από την Ιορδανία και την Παλαιστίνη και είναι ακαδημαϊκός με ειδίκευση στις Μεσανατολικές σπουδές. Διδάσκει σύγχρονη αραβική πολιτική και πνευματική ιστορία στο Τμήμα Μεσανατολικών, Νοτιοασιατικών και Αφρικανικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Columbia. Ο Joseph Massad έχει πλούσιο έργο σχετικά με τις επιπτώσεις της αποικιοκρατίας στον αραβικό κόσμο. Προηγούμενη ομιλία του για τις κοινές καταβολές σιωνισμού και αντισημιτισμού έχει μεταφραστεί από το περιοδικό Sarajevo . Σε αυτήν εδώ την ομιλία, μας παρέχει μια ιστορική αναδρομή στις χριστιανικές αποικιοκρατικές καταβολές των αλληλεπλοκόμενων ρατσιστικών ιδεολογιών της ισλαμοφοβίας και της αντιπαλαιστινιακής προκατάληψης. Τη μετέφρασα στα ελληνικά θεωρώντας πως ρίχνει φως στην υπάρχουσα κατάσταση, με τη μεγαλύτερη γενοκτονία της γενιάς μας να εκτυλίσσεται στ...