J. Sakai, Έποικοι: Η Μυθολογία του Λευκού Προλεταριάτου (αποσπάσματα από το έργο)
.png)
[Ο Sakai ανήκει σε μια γενιά "υπόγειων" [subterranean] θεωρητικών που ζυμώθηκαν μέσα από τους απελευθερωτικούς αγώνες των εσωτερικών αποικιών της ιμπεριαλιστικής αυτοκρατορίας των ΗΠΑ. Το έργο του Sakai ήταν πολύ σημαντικό για τους μετέπειτα θεωρητικούς καθώς αυτός ήταν ο πρώτος που ανέλυσε την εποικιστική ιστορία των ΗΠΑ και της λευκής εργατικής τάξης από την σκοπιά των πραγματικά "από τα κάτω". Επηρέασε μια ολόκληρη γενιά ριζοσπαστ(ρι)ών θεωρητικών και τελευταία η συμβολή του έχει αρχίσει να αναγνωρίζεται και στο πεδίο των κριτικών εθνοτικών σπουδών στα πανεπιστήμια ( Dan Berger , σ. 215-228). Επιλέγω να αναδημοσιεύσω κάποια βασικά αποσπάσματα από το βιβλίο του Έποικοι , το οποίο πρωτοκυκλοφόρησε το 1983. Τα αποσπάσματα μεταφράστηκαν τη περίοδο 2022-2023 και ανέβηκαν στη σελίδα Είναι δίκαιο να εξεγείρεσαι , μαζί με άλλα κείμενα κομμουνιστικής-μαοϊκής κριτικής και αντιπληροφόρησης. Θεωρώ την κριτική ιστοριογραφία του Sakai εξαιρετικά σημαντική για τη κατανόηση της...